Search
Close this search box.

【正能量新聞】美國百歲人瑞老而彌堅 仍從事報稅服務工作

「我不覺得自己已經90多歲了。」在美國北達科卡州大福克斯(Grand Forks)的埃爾斯‧賴克(Else M. Rike)女士今年3月24日度過101歲生日。當天,該州眾議員朱莉‧費多查克更在眾議院發表講話,讚揚賴克。

然而,賴克並沒有為慶祝生日而休假,仍忙於工作,為客戶準備很多報稅表。她預算在4月15日之前的幾周內,每天至少完成三位客戶的報稅表。

賴克是北達科卡州最年長的稅務師之一,擔任獨立報稅員已經70多年,至今仍不依賴電腦和計算程式,只用一部計算機和一台打字機。計算機打印出客戶的數據後,她用電動打字機將資料打上國家稅務局的表格上。

賴克家中地庫的辦公室牆上佈滿紙張,室內堆滿報稅表,其中一些可以追溯到1970年代。為了跟上稅務條例的變化,她依賴厚厚的平裝書《美國稅務總指南》(U.S. Master Tax Guide)。

賴克說,打從童年時代起,數學就一直是她的強項。她1924年出生於挪威,父親是農民,在她兩歲半時就去世了。11歲時,她隨母親移民到美國。她憶述:「那時我不會說英語,唯一懂得的字是雞蛋,因為這和挪威語是一樣的。」

她們來到北達科他州東部哈頓(Hatton)的農村安頓下來,她說:「我們的房子沒有自來水道,沒有電,情況很差。」北達科他州平坦、風勢強勁的農田,令她更懷念挪威山區的家鄉。

當時家人只打算留在當地五年,後來大戰爆發,於是居住至今,但她仍念念不忘年幼時夏天放牛,用手為牠們擠奶的情景。

20世紀40年代初期,賴克高中畢業後,在一所商學院學習了幾個月簿記和秘書實務,然後進入大福克斯縣政府工作。1953年,她開始兼職報稅員,時薪1美元。1962年,她成立了個人公司,擔任報稅員,主要為個人客戶服務。

賴克與丈夫阿瑟(Arthur)在1956年結婚,阿瑟於1981年去世,她與兩個女兒之一住在一起,並有四名孫兒女和兩名曾孫。

她說:「我不像其他人那樣收費,嘗試按照用的時間或他們的報表頁數來收費。」目前她向大多數客戶收取50至150美元,包括代客寄出報稅表的信封和郵費。

賴克一度擁有約300位客戶,現在大約有80位。她比大多數客戶年長,其中包括前客戶的子女。她說:「我不再做太多困難的事情了,大部分客戶都是退休人員。」

賴克不打算放棄工作,同時也會透過填字遊戲和「數獨」來保持頭腦靈活。她說:「我喜歡現在的工作──只要大腦還能運作。」

除了賴克,美國還有不少百歲人瑞在第一線工作。全國稅務專業人員協會(National Association of Tax Professionals)表示,雖然90多歲仍然在職的稅務專業人士很少見,但有時還是能看見他們的身影。

泰特爾和西博爾特。
泰特爾和西博爾特。

92歲的律師康拉德‧泰特爾(Conrad Teitell),在康涅狄格州斯坦福康明斯與洛克伍德(Cummings & Lockwood)律師行工作,為客戶提供稅務建議,特別是與慈善捐贈相關的法例。他同時是邁阿密大學法學院的兼職教授,並為《紐約法律雜誌》撰寫專欄。他說:「我不覺得自己已經90多歲了,我經常走路,但沒有用手杖。」

89歲的芭比‧西博爾特(Bobbie Seabolt)是退休電腦操作員和計糧職員,目前義務擔任美國退休人員協會基金會(AARP Foundation)稅務援助計劃的報稅員,該計劃為報稅表相對簡單的人提供免費協助。她每年都必須通過美國國稅局的考試。西博爾特說:「這並不容易。」她幫助的人表達的感激之情,正是她繼續的動力。

94歲的韋斯‧科布(Wes Cobb)是新罕布夏州基恩市(Keene)的稅務專業人士,退休前任職國稅局(Internal Revenue Service)外判審計員。他會邀請客戶到家中,將稅務資料攤在廚房桌上,和他們商討,有時會持續一個多小時。最近,他只向一位客戶收取50美元,因為知道該客戶無法負擔更高昂的費用。科布不時發現客戶為少交稅款而虛報資料或暪報收入。他說:「客戶非常清楚,我不會忍受這種情況。」

分享這篇文章

相關文章